26 de desembre de 2012

Scrapejant una miqueta ....

 
 
 
Avui us ensenyaré una cosa ben diferent al que faig habitualment. Ja des de fa molt temps que em crida la curiositat el món del scrapbooking, però mai m'hi havia posat...però la setmana passada vaig tenir la possibilitat de participar en un monogràfic, i em va encantar!!!
  
Vam convertir una caixa de fullola llisa en això:
 
 Hoy os enseñaré algo muy diferente a lo que hago habitualmente. Ya desde hace mucho tiempo que me llama la curiosidad el mundo del scrapbooking, pero nunca me había posado ... pero la semana pasada tuve la posibilidad de participar en un monográfico, y me encantó!!!


Convertimos una caja de madera lisa en esto:
 
 
 
 
Sembla impossible veritat???
 
Doncs vam fer una caixa d'estil vintage, envellida i decorada amb diferents elements. S'em va passar la tarda volant, i el resultat de la caixa va ser espectacular.
 
 
Parece imposible verdad??

Pues hicimos una caja de estilo vintage, envejecida y decorada con diferentes elementos. Se me pasó la tarde volando, y el resultado de la caja fue espectacular.
 
 



 

Us ompliré de fotos, però es que vull que la vegueu per tots els costats.
 
Os llenaré de fotos, pero es que quiero que la veais por todos los lados.
 


 

 
Un Pare Noel amb un infant ple d'emocions en uns dies com aquestos
 
Un Papá Noel con un niño lleno de emociones en unos días como estos
 
 
 
 Amb missatge Nadalenc inclòs.
 
Con mensaje Navideño incluido.
 
 
 
 
 
 


Us desitjo unes Bones Festes i una bona entrada d'any.
 
Os deseo unas Felices Fiestas y una buena entrada de año.

18 de desembre de 2012

Tilda


Per fiiii!!!!!!!
He fet la meva primera Tilda!!!!! Des de que les vaig veure que em van enamorar, però no sabia com posar-m'hi, però l'Anna, on vaig a patchwork, té unes mans meravelloses i tot ho fa més fàcil del que sembla.
La veritat és que al veure la Tilda, sembla que sigui molt difícil de fer, però no ..... si ho proveu us en sortireu segur.

Lo complicat va ser triar quina Tilda volia fer, perquè totes m'agraden, i quines robes possar-li. A veure què us sembla...... 
 
 
Por fiiiinnn!!

He hecho mi primera Tilda!!! Desde que las vi que me enamoraron, pero no sabía cómo ponerme, pero Ana, donde voy a patchwork, tiene unas manos maravillosas y todo lo hace más fácil de lo que parece.

La verdad es que al ver la Tilda, parece que sea muy difícil de hacer, pero no ..... si lo probais os saldrá seguro.


Lo complicado fue elegir qué Tilda quería hacer, porque todas me gustan, y qué ropas ponerle. A ver qué os parece ......




Trobo que ha quedat molt divertida amb el mocador al cap. 
 
Ha quedado muy divertida con el pañuelo en la cabeza.







 










L'heu pogut veure per tots els costats.
 
La habéis podido ver por todos los lados.

 
Fins la pròxima!!!!
 
Hasta la próxima!!!!


5 de desembre de 2012

...... arbre de Nadal

 
Avui us ensenyaré un arbre de Nadal que vaig fer l'any passat, el patró el vaig comprar a la Fira Creativa de fa un any.
 
Com veieu combina les teles beig amb les verdes perquè es vegi l'efecte del sobreposat i li doni una mica més de cos.
 
 
 
Hoy os enseñaré un árbol de Navidad que hice el año pasado, el patrón lo compré en la Feria Creativa de hace un año.

Como veis combina las telas beige con las verdes para que se vea el efecto del sobrepuesto y le un poco más de cuerpo.
 
 
 
 
 
 
Els llacets de ràfia trobo que li dona un "toc" diferent a lo habitual.
 
Los lacitos de rafia encuentro que le da un "toque" diferente a lo habitual. 
 
 
 
 
 
 
La meva idea és penjar-lo a la porta d'entrada però pel darrera, així el veuré sovint i decora el rebedor.

Mi idea es colgarlo en la puerta de entrada pero por detrás, así podré verlo a menudo y decora el recibidor.


Fins la pròxima!!!!!
 
Hasta la próxima!!!!!!
 

25 de novembre de 2012

Premi Liebster - Premio Liebster

Fa uns dies que us ho volia explicar, però no he parat i no m'he pogut connectar gaire.
Doncs això, 2 companyes blogueres, la Judith de http://unraconetalmon.blogspot.com.es/, i la Júlia de http://elracodelajulia.blogspot.com.es/ m'han concedit el premi LIEBSTER!!!!! i no sabeu la il·lusió que m'ha fet!!!!!

Moltíssimes gràcies per pensar en mi.


Hace unos días que os quería contar, pero no he parado y no me he podido conectar mucho.
Pues eso, 2 compañeras blogueras, Judith de http://unraconetalmon.blogspot.com.es/, y Julia de http://elracodelajulia.blogspot.com.es/ me han concedido el premio LIEBSTER! ! y no sabéis la ilusión que me ha hecho!!


Muchísimas gracias por pensar en mí.

 
 
 
Aquest premi es concedeix a blogs de menys de 200 seguidors i hi ha uns requisits a seguir,haig de respondre a 5 preguntes i passar el premi a 5 blogueres més.
 
Doncs som-hi!!!
 

Este premio se concede a blogs de menos de 200 seguidores y hay unos requisitos a seguir, tengo que responder a 5 preguntas y pasar el premio a 5 blogueras más.
 
Pues manos a la obra!
 
1- Què et va portar a tenir un blog?
Doncs deprés d'un temps de seguir uns quant blogs, i de veure moltes idees noves, vaig pensar que jo també podia aportar alguna cosa a altres blogs, i també poder mostrar les coses que he anat fent.
 
1 - ¿Qué te llevó a tener un blog?
Pues después de un tiempo de seguir unos cuantos blogs, y de ver muchas ideas nuevas, pensé que yo también podía aportar algo a otros blogs, y también poder mostrar las cosas que he ido haciendo.
 
2- La teva font d'inspiració.
Doncs no sé, les ganes de fer o crear alguna cosa per a una altra persona, o per a mi, m'agrada.
 
2 - Tu fuente de inspiración.
Pues no sé, las ganas de hacer o crear algo para otra persona, o para mí, me gusta.
 
3- Quan et dediques a fer el què fas.
Buuffff, quan puc!!! m'agradaria tenir molt més temps per poder posar-m'hi, però bé no em puc queixar.
 
3 - Cuando te dedicas a hacer lo que haces.
Buuffff, cuando puedo!!!! me gustaría tener mucho más tiempo para poder hacer cosas, pero  no me puedo quejar.

 
4 - La teva millor creació.
N'hi ha tantes que no sabria dir quina és. Per a mi ho són totes.
 
4 - Tu mejor creación.
Hay tantas que no sabría decir cuál es. Para mí lo son todas.
 
5- I per últim, encara que el més important: Ja ets seguidor/a del meu blog? ( si la resposta és que no, a què esperes!!! SSSiiiiii! Que en fa de temps que us segueixo!!!!
 
5 - Y por último, aunque lo más importante: Ya eres seguidor / a de mi blog? (Si la respuesta es que no, a qué esperas! SSSiiiiii Hace tiempo que os sigo!!!!
 
Ara a seguir amb les normes, els següents blogs que els hi cedeixo el premi són:
 
 Ahora a seguir con las normas, los siguientes blogs que les cedo el premio son:
 
 
Moltes felicitats a totes!!!!
 
Muchas felicidades a todas!
 
Fins la pròxima!!!!!
 
Hasta la próxima!!
 
 
 
 
 

17 de novembre de 2012

Corona Kitty

Avui us ensenyo la última corona que he fet. La veritat és que he disfrutat molt fent-la perquè a mi des de ben petita tot!!! tot!!! lo de la Kitty em tornava boja, i ja en fa uns quants d'anys d'això, i quan em van dir de fer-la tenia claríssim com havia de ser, i així ha quedat.

Espero que us agradi tant com a mi.


Hoy os enseño la última corona que he hecho. La verdad es que he disfrutado mucho haciéndola porque a mí desde muy pequeña todo!!! todo!!! lo de la Kitty me volvía loca, y ya hace unos cuantos años de eso, y cuando me dijeron de hacerla tenía clarísimo como tenía que ser, y así ha quedado.


Espero que os guste tanto como a mí.







 
 
Moltes felicitats!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Muchas felicidades!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

11 de novembre de 2012

....més coses de Nadal

Com s'acosta el Nadal ..... és el moment de fer coses inspirades per aquestes dates. La veritat és que són unes dates que m'agraden molt, i amb el nens ho disfruto encara més, però a l'hora de fer alguna cosa de Nadal em costa una mica, perquè no m'agrada tot i a vegades em costa trobar el què. Però vaig veure una panera  molt original, i així doncs m'hi vaig posar i "voilà"!!!!!
 
 
Como se acerca la Navidad ..... es el momento de hacer cosas inspiradas por estas fechas. La verdad es que son unas fechas que me gustan mucho, y con los niños lo disfruto aún más, pero a la hora de hacer algo de Navidad me cuesta un poco, porque no me gusta todo y a veces me cuesta encontrar el qué. Pero vi una cesta muy original, y así pues me puse y "voilà"!!
 
 

 
 
 
I què no més bonic que omplir-la de cors d'olor per regalar en aquetes dates.
 
Y qué no más bonito que llenarla de corazones de olor para regalar en estas fechas.
 
 
 
 
Són dates molt boniques per trobar-nos amb qui ens estimem.
Son fechas muy bonitas para encontrarnos con quienes queremos.
 
 
Fins la pròxima!!!!
 
Hasta la próxima!!!
 

31 d’octubre de 2012

Nina de gomaeva

Aquest dissabte passat, vaig anar al taller de l'Anna Ramírez, on vaig a patchwork, i la Maria, de Pimayols Manualitats, ens va ensenyar a fer una nina molt especial i molt bonica.
Són unes nines que es diuen "fofuchas" i són una cucada, ja ho poden ser ja...., que amb les hores que ens hi varem dedicar ......
Totes les que varem participar varem fer la mateixa nina, però s'en poden fer de molts i molts models, ja us ensenyaré fotos. Ens va donar una bossa de paper amb tots els materials necessaris per poder fer la nina, i a mida que anava passant la tarda el projecte anava agafant forma.
La goma espuma és un material que amb l'escalfor la pots anar modelant una mica com tu vulguis, també varem fer servir boles de porexpan de diferents mides, roba, cinta pel vestit, i cola especial.


Este sábado pasado, fui al taller de Ana Ramírez, donde voy a patchwork, y María nos enseñó a hacer una muñeca muy especial y muy bonita.

Son unas muñecas que se llaman "fofuchas" y son una cucada, ya lo pueden ser ya ...., que con las horas que nos dedicamos ......

Todas las que participamos hicimos la misma muñeca, pero se  pueden hacer de muchos y muchos modelos, ya os enseñaré fotos. Nos dio una bolsa de papel con todos los materiales necesarios para poder hacer la muñeca, y a medida que iba pasando la tarde el proyecto iba tomando forma.

La goma espuma es un material que con el calor la puedes ir modelando un poco como tú quieras, también utilizamos bolas de porexpan de diferentes tamaños, ropa , cinta para el vestido y cola especial.




  No puc deixar de mirar-la, la trobo tant bofona.... s'em fa extrany que l'hagi fet jo, no n'havia fet mai cap.

No puedo dejar de mirarla, la encuentro tanto mona .... se me hace raro que la haya hecho yo, no había hecho nunca ninguna.

I ara no perdeu detall, n'hi han de precioses.

Y ahora no perdáis detalle, hay de preciosas.











 
 
Què us ha semblat????? Són xules veritat???? A mi m'agraden totes!!!!
 
Qué os ha parecido????? Son chulas verdad????  A mi me gustan todas!!!!
 
 
 
Fins la pròxima!!!!
 
Hasta la pròxima!!!!

26 d’octubre de 2012

Bolso

La Carme, una companya de feina, li volia regalar a la seva mare un bolso diferent i elegant, i la veritat és, que el resultat ha estat molt satisfactori.

Carme, una compañera de trabajo, le quería regalar a su madre un bolso diferente y elegante, y la verdad es que el resultado ha sido muy satisfactorio.


 
 
La roba llisa de color gris és de fil, i la estampada és de Moda, no recordo la col.lecció, és com satinada, molt maca.
 
La ropa lisa de color gris es de hilo, y la estampada es de Moda, no recuerdo la colección, es como satinada, muy bonita.
 
 


 Bé, espero que us hagi agradat.
 
Fins la pròxima!!!!
 
 
 
Bueno, espero que os haya gustado.

Hasta la próxima!!!
 

18 d’octubre de 2012

Regals .....


Tenia que fer un regal per una nadó que encara ha de nèixer, i havia de ser de colors suas i finet. També hi volia fer una petita aplicació, i com m'agraden tant les estrelles, ha sigut la referència en cada coseta.

No trobeu que ha quedat molt cuco??? estic molt contenta del resultat.

Tenía que hacer un regalo para un bebé que aún debe nacer, y tenía que ser de colores suaves y fino. También quería hacer una pequeña aplicación, y como me gustan tanto las estrellas, ha sido la referencia en cada cosita

No encontrais que ha quedado muy cuco?? Estoy muy contenta del resultado.




Aquí teniu tot el pack.
 
Aquí teneis todo el pack.










La bossa de la guarderia i la bosseta per posar el xumet, és tant petita....
 
La bolsa de la guardería y la bolsita para poner el chupete, es tan pequeña ....



Fins la pròxima!!!!!
 
Hasta la próxima!!!!!

















13 d’octubre de 2012

Corona d'aniversari


Dijous va ser l'aniversari del Marc, el nebot més petit que tinc, i li vaig fer una corona d'aniversari. Aquestes corones són genials, a tothom els hi agrada i són un record molt bonic.
La roba de la corona és de dinosaures, i al Marc li encanten els dinosaures!!! quan la va veure va començar a saltar i a córrer com un boig.
 
El jueves fue el cumpleaños de Marc, el sobrino más pequeño que tengo, y le hice una corona de cumpleaños. Estas coronas son geniales, a todos les gusta y son un recuerdo muy bonito.

La ropa de la corona es de dinosaurios, y a Marc le encantan los dinosaurios!!!! cuando la vio empezó a saltar y a correr como un loco.

 
 
 






M'agraden aquests colors tant vius.
 
Avui una entrada petita, fins la pròxima!!!!!
 
 
Me gustan estos colores tan vivos!!!
 
Hoy una entrada cortita, hasta la próxima!!!!

10 d’octubre de 2012

de Nadal ..........

Doncs si !!!! Algunes de vosaltres ho heu endevinat, és una corona de Nadal.

La veritat és que fa bastants anys que en volia fer una, perquè n'hi ha de precioses, però l'Albert (el meu marit) sempre m'ho treia del cap perquè per a ell, les corones li fan pensar als enterraments, jo la veritat és que mai ho he vist així, però bé cadascú ....

Però aquest any si , sense dir-li res, vaig començar a fer-ne una. Una que no fos ben bé la tipica de Nadal, amb vermells  i verds, cintes nadalenques....

..... i va sortir aquesta corona, que potser no és ben bé de Nadal però si té un aire de festa.


Doncs sabeu què???? a l'Albert li ha agradat, per tant la podré penjar AQUEST NADAL!!!!!!




Pues sí! Algunas de vosotras lo habéis adivinado, es una corona de Navidad.

La verdad es que hace bastantes años que quería hacer una, porque hay de preciosas, pero a Albert (mi marido) siempre me sacaba la idea de la cabeza porque para él, las coronas le hacen pensar en los entierros, yo la verdad es que nunca lo he visto así, pero bueno cada uno ....

Pero este año sí, sin decirle nada, empecé a hacer una. Una que no fuera exactamente la típica de Navidad, con rojos y verdes, cintas navideñas ....

..... y salió esta corona, que quizás no es exactamente de Navidad pero si tiene un aire de fiesta.


Pues sabéis qué??? a Albert le ha gustado, por lo tanto la podré colgar ESTA NAVIDAD!!






 
 
 
M'agrada com ha quedat!!!!
 
Me gusta como ha quedado!!!!
 
 
 
 
 
 
Fins la pròxima!!!!!!
 
Hasta la próxima!!!!!!

 
 

 
 

4 d’octubre de 2012

Coses varies....

Fa dies que no m'aturava una mica per aquí el blog, ja hi pensava ja, però és que no he parat. Per fi tinc una estona per ensenyar-vos algunes de les coses que he estat fent.

Per fer-vos una mica de dentetes us ensenyo un projecte en marxa, a veure si endevineu que podrà ser....


Hace días que no me paraba un poco por aquí , ya me acordaba ya, pero es que no he parado. Por fin tengo un rato para enseñaros algunas de las cosas que he estado haciendo.

Para haceros pensar un poco, os enseño un proyecto en marcha, a ver si adivinais que podrá ser ....







Doncs si, va de cors i estrelles..... mmmm....que deu ser??????

Pues sí, va de corazones y estrellas ..... mmmm .... que será??????




També us ensenyo l'últim necesser que he fet.

También os enseño el último neceser que he hecho.










I aquest bolso que no es veu gaire clar, he fet la foto amb el mòbil i no hi havia prouta llum.

Y este bolso que no se ve muy claro, he hecho la foto con el móvil y no había suficiente luz.






Fins ben aviat!!!!
Hasta pronto !!!!

14 de setembre de 2012

El bolso de la Laura

Aquest estiu, la Laura (una cosina)  em va veure que feia bolsos, i enseguida em va dir que en volia un. Li vaig ensenyar unes quantes robes i ho va tenir molt clar des del principi.


Este verano, Laura (una prima) me vio que hacía bolsos, y enseguida me dijo que quería uno. Le enseñé unas cuantas telas y lo tuvo muy claro desde el principio.













 

La roba negre és de fil, i l'estampada de cotó.

La tela negra es de hilo, y la estampada de algodón.


Fins la pròxima !!!!!!!!!!!
Hasta la próxima  !!!!!!!!!!!!