17 de febrer de 2013

Cistell estrellat

Per Nadal vaig fer un cistell amb robes nadalenques, i encara el tenia posat  perquè m'agradava com quedava, però fa uns dies vaig pensar que ja era hora de treure'l i així he tingut l'excusa perfecte per fer-ne un de nou.


En Navidad hice un cesto con ropas navideñas, y aún lo tenía puesto porque me gustaba como quedaba, pero hace unos días pensé que ya era hora de sacarlo y así he tenido la excusa perfecta para hacer uno nuevo.



He fet servir roba de fil combinada amb la roba d'estrelles, i entre les dues costures una cinta de la mateixa tonalitat.

He usado ropa de hilo combinada con la ropa de estrellas, y entre las dos costuras he utilizado una cinta de la misma tonalidad.


El cistell el tinc posat en el moble on hi ha la tele, l'equip de música, la Wii .........i els meus fills ja li han trobat l'utilitat......un dia de cop van desaparèixer els comandaments, i sabeu on eren???

La cesta la he colocado en el mueble donde está la tele, el equipo de música, la Wii ......... y mis hijos ya le han encontrado utilidad ...... un día de golpe desaparecieron los mandos, y sabéis dónde estaban??






Doncs SI!!!!! Els van posar tots a dins. La veritat és que ha sigut una bona idea, i es veu tot més endreçat.

Pues SI!!!! Los pusieron todos dentro. La verdad es que ha sido una buena idea, y se ve todo más ordenado.


Bé, que us ha semblat???
Una bona idea, veritat???

Fins la pròxima!!!



Bueno, que os ha parecido???
Una buena idea, verdad???

Hasta la próxima!

11 de febrer de 2013

Capsa d'scrapbooking

Avui us ensenyaré una altra caixa que he fet amb scrapbooquing. Està feta amb colors blaus i marrons, mai ho hagués dit però la convinació d'aquests colors m'ha agradat molt. 

Podeu veure..... que d'estrelles no n'hi falten, són la meva debilitat.



Hoy os enseñaré otra caja que he hecho con scrapbooquing. Está hecha con colores azules y marrones, nunca lo hubiera dicho pero la combinación de estos colores me ha gustado mucho.

Podeis ver ..... que no le faltan estrellas, son mi debilidad.





He fet servir roba i paper, és una passada la quantitat de materials que es poden fer servir amb 
scrapbooking, espero que mica en mica us pugui ensenyar moltes altres coses.

He usado ropa y papel, es una pasada la cantidad de materiales que se pueden usar con scrapbooking, espero que poco a poco os pueda enseñar muchas cosas.




Us sonen els fondos de la caixa?
Si, si, són de Tilda, igual que les robes, m'encanten!!!!


Os suenan los fondos de la caja?
Si, si, son de Tilda, igual que las ropas, me encantan!!!







 

N'hi havia tants que no sabia quin triar, m'agradaven tots.

Había tantos que no sabía qual elegir, me gustaban todos.






         
Espero que us agradi molt i molt!!!!

Fins la pròxima!!!!


Espero que os guste muchísimo!!!!

Hasta la próxima!!!


















                     

2 de febrer de 2013

Una bossa per ......

Avui us ensenyaré la bossa que li he fet a la Mireia. Ja fa dies que la veia marxar ben carregada a l'institut, i el dia que té esports ni us ho explico, per una banda la motxilla carregada de llibres, que pesen lo seu, i el dia que té esports porta una bossa de cotó amb tot comprimit a dins. La veritat és que ella s'ha anat fent gran i la bossa li ha quedat petita.

Li vaig ensenyar unes quantes robes, i es va decantar per una que a mi em té enamorada, és la RockDots de la col.lecció RocksGarden quilters cotton, de la Lotta Jansdotter.  
 
 
 
Hoy os enseñaré la bolsa que le he hecho a Mireia. Ya hace días que la veía marchar bien cargada al instituto, y el día que tiene deportes ni os lo cuento, por un lado la mochila cargada de libros, que pesan lo suyo, y el día que tiene deportes lleva una bolsa de algodón con todo comprimido dentro. La verdad es que ella se ha hecho mayor y la bolsa le ha quedado pequeña.

Le enseñé unas cuantas ropas, y se decantó por una que a mí me tiene enamorada, es la RockDots de la colección RocksGarden quilters cotton, de la Lotta Jansdotter.
 
 
 He fet una bossa informal, molt portable i grossa per a que hi càpiguen encara més coses.
 
He hecho una bolsa informal, muy llevable y amplia para que le quepan aún más cosas.
 
 
 
La Mireia està molt contenta del resultat.
 
Mireia está encantada con el resultado.
 
 
 
Els colors són primaverals, però ens venia de gust fer-la alegre.
 
Los colores son primaverales, pero nos apetecía hacerla alegre.
 
 
 En veiem aviat!!! Fin la pròxima!!!!
 
Nos vemos pronto!!! Hasta la próxima!!!!