28 de juny de 2014

.... Mariona

Ja fa un mes i mig que la Mariona va néixer, i el meu cap ja feia un temps que "barrinava" a veure que li podia fer. Al final em vaig decidir a fer-li una manteta multi-funcions, per a que els seus pares la facin servir per el que creguin millor. Tant pot ser per posar-la a terra, com per embolcallar-la, com per posar-la al llitet o per lo que ells vulguin.

La volia fer amb colors vius, i com no!!! les robes de l'Amy Butler hi van genials!!!!

Us deixo unes fotos amb la petita Mariona.

Ya hace un mes y medio que Mariona nació, y mi cabeza ya hacía un tiempo que le daba vueltas haber que le podía hacer. Al final me decidí en hacerle una mantita multi-funciones, para que sus padres la usen para lo que crean mejor, tanto puede ser para ponerla en el suelo, como por envolverla, como para ponerla en la cuna o para lo que ellos deseen. 

La quería hacer con colores vivos, y como no!!! las telas de Amy Butler quedaban geniales!!! 

Os dejo unas fotos con la pequeña Mariona.







Mentre feia les fotos em vaig quedar embadalida mirant-la, i em va fer recordar que quan els meus fills eren nadons em podia passar llargues estones mirant-los i mirant-los, i no perquè fessin res d'especial, perquè quan són tant petits no fan gaires coses, però no sé és com un iman que t'atrau i no t'en dones compte, mires a aquella personeta tant ben feta i quieta que .... no sé...  quants records!!!


Mientras hacía las fotos me quedé embobada mirándola, y me hizo recordar que cuando mis hijos eran bebés me podía pasar mucho tiempo mirándolos y mirándolos, y no porque hicieran nada de especial, porque cuando son tanto pequeños no hacen muchas cosas, pero no sé es como un imán que te atrae y no te das cuenta, y miras a esa personita tan bien hecha y quieta que .... no sé ... cuántos recuerdos!!!




Pel darrera....

Por detrás...

Benvinguda Mariona!!!!

Bienvenida Mariona!!!!